Archivo de la categoría: Azokak

Loiu Beer Fest Argazkiak

Jai potila gozatzerik izan genuen Loiun zapatu arratsalde-gau partean.

Garagardogileak

Berton honako serbezak izan genituen dastatzerik: UrbanBeer (serbeza bi eroan euen), Txorierri Garagardoak (Hiru serbeze), Etxeandia (Mari eta Antsonekoa), Laugar (garagardo bat), Maiken (garagardo bat) eta Barakaldoko “Beer Baron” (IPA bategaz).

Jaia 18:00etan hasi zen. Nahiko jende gaztea urreratu zan Loiuko plazara. Laster baten jarri ziran garagardo ezberdinak dastatzen.

20:00’etan garagardotegi bakoitzaren aurkezpen bat egin genduan, bido batzuk lagundutua.

21:00’etan Deabru beltzak euren performancea eskeini euskuen eta gero AkerBeltz taldearen gaupasa. Jaia 12:00’ak ingurutan bukatu zen.

 

 

LOIUBEER FEST: Loiuko Garagardo Jaia

lOIUBEERFEST

LOIUBEER FEST

LoiuBeerFest 2018
Garagardo jaia, Loiun

Arrakasta haundikoa izan zen pasadan urteko Loiu Beer Fest eta aurten bere errepikatu eta hobetzekotan egin dogu lan.

Zapatu hontan (Urriak 20) dogu hitzordua Loiuko Udaletxe Plazan. Berton izango gara Bizkaiko hainbat garagardo ekoizle eta janari ekoizle batzuk bere bai (zeozer jan behar da bere…), musika taldeekaz batera.

Arratsaldeko seiretan hasten da festa:

Garagardoen dastaketa

Esan dodan lez, arratsaldeko 18:00’etan hasten da dastaketa. Bizkaiko zenbait ekoizle euren garardoak eta proiektuak aurkeztuko deuskue eta ekoizleak ezagutzeko parada izango dogu bere.

Bizkaitar garagardoak: 9 ekoizle eta 12 garagardo

Bizkaiko garagardo nagusi eta onenak parte hartuko deure Loiun aurton:

UrbanBeer – Zamudio

Etxeandia – Urduliz

Txorierri Garagardoak – Sondika

Laugar – Gordexola

Maiken – Balmaseda

Boga – Mungia

MUSIKA

Deabru Beltzak: LoiuBeer Fest 2018Benetan interesgarria iruditzen dast “Deabru Beltzak” taldearen propuesta. Egia esan gatz egiten dast deskribatzea, horregatik onena euren orrialdera zuzentzea da. Hauen emanaldia 21:00’etan hasiko da.

Hauena bukatu eta jarraian berbena izango dogu. Euskal eta jai musikaz gozatzeko aukerarik onena Luhartz taldea da.

LOIU -ko udalak antolatuta eta Bizkaiko garagardogileak lagunduta.

loiuBeerFest, Fiesta de la cerveza de LOIU

lOIUBEERFEST

LOIUBEER FEST

LoiuBeerFest 2018
Garagardo jaia, Loiun

Este sábado (día 20 de octubre), por la tarde, en la plaza del Ayto. de Loiu, estamos convocados los cerveceros de Bizkaia a una feria o fiesta de la cerveza: “LoiuBeer Fest 2018“.

Ya se organizó, con gran éxito el año pasado y este año se amplia el cartel de cerveceros y a los mismos acompañarán productores locales de comida.

Cata de cervezas

El evento comenzará a las 18:00, con unas catas (gratuitas) de cerveza, en donde podremos conocer a los distintos productores, hablar con ellos, que nos expliquen donde están y que hacen y degustar sus productos.

6 productores de Bizkaia 9 cervezas a degustar

Contaremos con la presencia de las principales cerveceras de Bizkaia:

UrbanBeer – Zamudio

Etxeandia – Urduliz

Txorierri Garagardoak – Sondika

Laugar – Gordexola

Maiken – Balmaseda

Boga – Mungia

CONCIERTOS

Deabru Beltzak: LoiuBeer Fest 2018El primer concierto “Deabru Beltzak“, comenzará a las 21:00. Un espectáculo/concierto que me resulta difícil de describir. Así que es mejor que vengáis personalmente a verlo, porque está muy bien.

Tras Deabru Beltzak, contaremos con la verbena amenizada por Luhartz.  Un grupo de romeria para disfrute de los mas fiesteros.

Organizado por el Ayuntamiento de LOIU  y la colaboración de los cerveceros de Bizkaia

JATABEER FEST-JAIA (Maruri Jatabe)

Irailak 15, zapatu honetan, Maruri-Jataben Garagardo jaia daukagu.

Aurreko urteetan ere izanak gara jai honetan, zenbait garagardogile izaten gara bertan eta zer jan ere izaten da. Gustuko dudan jaia dogu JataBeer Fest-Jaia, herriko jendearen partaidetzarekin ondo antolatutako jaia delako.

PROGRAMA

Berton garagardogileak, 19:00’etatik aurrera izango gara.

Eguraldia ona izango delakoan, kiroldegiaren kanpoko aldean izango da jaialdia.

19:00’etan DJ batek musika ipinten arituko da eta 22:00’etan kontsertua daukagu “Meibi y los Vietnamitas Blancos” taldearekin. Antolatzailea: Mauriri-Jatabeko udala.

Zapaturarten


Este próximo sábado, 15 de septiembre, los cerveceros tenemos una cita en Jatabe-Maruri, en el festival JataBeer Fest-Jaia.

El festival comenzará a las 19:00 en la zona del polideportivo (se prevé buen tiempo, por lo que se hará en el exterior) y un DJ amenizará el evento hasta las 22:00, donde “Meibi y los Vietnamitas Blancos” nos animarán con un concierto.

El evento está organizado por el Ayto. de Jatabe-Maruri y cuenta con la colaboración de vecinos que trabajan para conseguir llevar adelante, uno de los mejores encuentros cerveceros de Bizkaia.

GaragarFest Urduliz

Este año el GaragarFest de las fiestas de Andra Mari de Urduliz se celebró el 9 de septiembre.

Por la mañana, desde las 11:00 a las 15:00 hubo juegos infantiles, tren  y espuma para los más pequeños en la plaza Antsonekoa.

Urdulizko GararFest 2018

La barra de cerveza corrió a cargo de Etxeandia Garardauak y la de comida se ocupó Lantzarreta. Las dos productoras locales.

Lantzarreta kontsumo taldea

Los bertsolaris que trabajaron fueron Txapi y Gabi, que hicieron el deleite de los aficionados cuando empezaron a meterse en uno con el otro a raíz de su txapela.

Txapi txapelagaz
Txapi eta Gabi bertsolaritzan aritu ziren

El grupo ASLA nos ofreción un excelente concierto con sus propio repertorio, desde las 14:00 y continuó con su ya famoso Karaoke, que costó arrancar en un principio pero al que se fué sumando la gente cada vez con más ánimo.

ASLAren Karaokea
ASLAkoak, jendea abezten ataraten deure. Asko animaten ditue jaiak

La fiesta terminó a las 18:00. La gente subió hacia la iglesia, donde seguían las actividades de las fiestas…

Etxeandia Garardauak
Garagardo guztiak Etxeandiarenak izan ziren GaragarFest honetan

En cuanto a las cervezas, los asistentes pudieron disfrutar de tres cervezas diferentes: una Red IPA (Pasionaria), una Ahumada (Lurruna) y la rubia (Mari).

GaragarFest Urduliz 2018
Mahiak eta aulkiak banatzen dira plazan, jendea lasai gustora egon dadin

La gente pudo disfrutar en las mesas repartidas por el recinto, de las actuaciones, mientras probaba las cervezas y el bonito a la parrilla que elaboraban los de Lantzarreta.

GARAGARFEST URDULIZ 2018

GaragarFest

Urdulizko Andra Mari Jaiak astear ditugu, eta pasadan urtean lez, aurton bere GaragarFest izango dogu, irailaren 9’an, Antsonekoa Plazan.

Tenemos encima las fiestas de Urduliz, este año se celebrará también GaragarFest, como el año anterior en la Plaza Antsonekoa. El día 9.

GaragarFest
Garagarfest, Antsonekoa plazan egingo da aurton bere

FIESTAS DE SOPELA + FERIA EN MUNGIA

Celebramos las fiestas de San Pedro en Mungia y Sopela, por eso os traemos un par de planes cerveceros para este fin de semana:

Sopelako txoznetan
La única cerveza artesanal en los cañeros de Sopela

el PLAN para SOPELA:

Visitar la fábrica de cerveza Etxeandia en Urduliz (15 minutos andando desde Sopela o en Metro Urduliz), probar algunas de nuestras cinco cervezas pinchadas en los grifos y traer algo para comer (funciona como un Txoko, podéis traer vosotros la comida). y después ir a las fiestas de Sopela.

En la txozna de “Plaza Beltza” está pinchada nuestra IPA.

La fábrica estará abierta el viernes y el sábado de 17:00 a 24:00

el PLAN de Mungia:

El domingo (1 de julio) tenemos cita del sector primario en las calles de Mungia: Feria de los Baserritarras. Por la mañana. Estaremos varios elaboradores de la comarca.

Enlaces a Baserritarren eguna (Mungia).

BBK Azoka

Mungiako Udala


Para visitarnos en la fábrica los viernes y los sábados no es necesaria reserva y es gratuita. Podéis traer algo para comer vosotros. También tenéis una parrilla a vuestra disposición. De todas formas si tenéis alguna duda podéis contactar con nosotros..


SAN PEDRO: Sopelako Jaiak! + Azoka Mungian

San Pedro’tan hainbat herritan dira jaiak: Mungian, Sopelan,…

Bietarako “GaragardoZale Plana” dakargu:

Sopelako txoznetan
Sopelako Txoznetako artisau garagardo bakarra aurton 🙁

Sopelako Plana:

Garagardo fabrikan trago batzuk hartzea (janaria zeuek ekarri dezakezue) + Sopelako Jaietara joan.

Plaza Beltza” txoznan gure garagardoa dute kañerotik (Kontuz! IPA da…).

Barikuan zein zapatuan 17:00-24:00’etara.

Mungiako Plana:

Domekan (Uztailak 1) Azoka dogu, urtero lez, Mungiako kaleetan. Goizez. Han izango gara zenbait garagardo ekoizle…

Baserritarren eguna (Mungia): Loturak

BBK Azoka

Mungiako Udala


Fabrikara etorteko erreserbarik ez da behar, eta bisita debaldekoa da bariku eta zapatuetan. Janaria ekartzeko erreserbarik ere ez da behar eta berton parrilla bat dogu zuen zerbitzura. Halan da be galderarik badozu, jarri gugaz kontaktuan:


Klik-eguna en Sopela + Garagarfest

Este sábado (26 de mayo) estaremos en la plaza del ayto de Sopela en un GaragarFest que hemos organizado junto a Gure Esku Sopela.

En esta ocasión llevaremos varias cervezas nuestras y otras tantas de otros elaboradores del entorno. Instalaremos cuatro cañeros e iremos rotando las cervezas a medida que se vayan consumiendo. Estaremos desde las 12:00… … durante todo el día.

Acompañándonos estarán otros productores de la comarca, con comida. ¡Así que no hace falta que hagáis comida en casa!